limonade Index du Forum
limonade Index du ForumFAQRechercherS’enregistrerConnexion

[Musique] Karaoké
Aller à la page: <  1, 2, 322, 23, 24, 25  >
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    limonade Index du Forum -> ALLIANCES ET AMITIÉS EXTRA-GUILDE -> Taverne des échanges officieux
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
Ching
Bulles gradées

Hors ligne

Inscrit le: 11 Oct 2014
Messages: 458
Féminin

MessagePosté le: Dim 23 Aoû - 14:39 (2015)    Sujet du message: [Musique] Karaoké Répondre en citant

PublicitéSupprimer les publicités ?


• Sweat a la la la la long (Inner circle)


I've been watching you
Je t'ai regardée
(A la la la la long, a la la la la long long li long long long)
(A la la la la long, a la la la la long long li long long long)
C'mon !
Allez !
(A la la la la long, a la la la la long long li long long long)
(A la la la la long, a la la la la long long li long long long)
Hey !
Hey !


Standing across the room
Debout dans ta chambre
I saw you smile
J'ai vu ton sourire
Said I want to talk to you-oo-oo
Je t'ai dit que je voulais parler à toi-oi-oi
For a little while
Pendant un petit moment
But before I make my move
Mais avant que j'entreprenne ma démarche
My emotions start running wild
Mes émotions commencent à se déchainer
My tongue gets tied
Ma langue se noue
And that's no lie
Et ce n'est pas un mensonge


Looking in your eyes
Regardant dans tes yeux
Looking in you big brown eyes
Regardant dans tes grands yeux marrons
Ooh yeah
Ooh ouais
And I've got this to say to you
Et il faut que je te dise ça
Hey !
Hey !


[Chorus]
[Refrain]

Girl I want to make you sweat
Chérie je veux te faire transpirer
Sweat till you can't sweat no more
Transpirer jusqu'à que tu ne puisses plus transpirer à nouveau
And if you cry out
Et si tu pousses un cri
I'm gonna push it some, more, more
Je continuerai un peu plus, plus, plus
Girl I want to make you sweat
Chérie je veux te faire transpirer
Sweat till you can't sweat no more
Transpirer jusqu'à que tu ne puisses plus transpirer à nouveau
And if you cry out
Et si tu pousses un cri
I'm gonna push it
Je continuerai
Push it, push it some more
Continuerai, continuerai un peu plus


(A la la la la long, a la la la la long long li long long long)
(A la la la la long, a la la la la long long li long long long)
C'mon !
Allez !
(A la la la la long, a la la la la long long li long long long)
(A la la la la long, a la la la la long long li long long long)


So I said to myself
Alors je me suis demandé
Does she love me or not ?
Est-ce qu'elle m'aime ou pas ?
But the dreads done know
Mais les craintes ne savent pas
That love is his to get
Que cet amour est facile à obtenir
With a little bit of this
Avec un petit peu de ci
And a little bit of that
Et un petit peu de ça
My lyric goes on the attack
Les paroles vont à l'attaque
My tongue gets tied
Ma langue se noue
And that's no lie
Et ce n'est pas un mensonge


Looking in your eyes
Regardant dans tes yeux
Looking in your big brown eyes
Regardant dans tes grands yeux marrons
Ooh girl
Ooh chérie
And I've got this to say to you
Et il faut que je te dise ça
Hey !
Hey !


[Chorus]
[Refrain]


(A la la la la long, a la la la la long long li long long long)
(A la la la la long, a la la la la long long li long long long)
Ooh yeah !
Ooh ouais !
(A la la la la long, a la la la la long long li long long long)
(A la la la la long, a la la la la long long li long long long)
One more time !
Encore une fois !
(A la la la la long, a la la la la long long li long long long)
(A la la la la long, a la la la la long long li long long long)
Sing it !
Chante ça !
(A la la la la long, a la la la la long long li long long long)
(A la la la la long, a la la la la long long li long long long)
Hey !
Hey !


Woo woo woo woo wee yeah
Woo woo woo woo wee ouais
Looking in your big brown eyes
Regardant dans tes grands yeux marrons
And I've got this to say to you
Et il faut que je te dise ça
Hey !
Hey !


[Chorus]
[Refrain]


(A la la la la long, a la la la la long long li long long long)
(A la la la la long, a la la la la long long li long long long)
Yeah !
Ouais !
(A la la la la long, a la la la la long long li long long long)
(A la la la la long, a la la la la long long li long long long)
Push it, push it some more
Continue, continue un peu plus
(A la la la la long, a la la la la long long li long long long)
(A la la la la long, a la la la la long long li long long long)
Alright !
D'accord !
(A la la la la long, a la la la la long long li long long long)
(A la la la la long, a la la la la long long li long long long)
Push it, push it some more
Continue, continue un peu plus


Revenir en haut
Ching
Bulles gradées

Hors ligne

Inscrit le: 11 Oct 2014
Messages: 458
Féminin

MessagePosté le: Dim 23 Aoû - 14:46 (2015)    Sujet du message: [Musique] Karaoké Répondre en citant



• Mysterious girl (Peter Andre)


I stopped and I stared at you
Je m'arrêtai et te regardai fixement
Walking on the shore
En marchant le long du rivage
I tried to concentrate
J'essayai de me concentrer
My mind wants to explore
Mon esprit veut explorer
The tropical scent of you
Ton odeur tropicale
Takes me up above
Qui m'emmene haut
Girl, when I look at you -
Fille, quand je te regarde
Oh, I fall in love
Oh, je tombe amoureux
No doubt you look so fine
Pas de doute que tu es belle
Girl I wanna make you mine
Fille, je veux que tu sois mienne
I want to be with a woman
Je veux être avec une fille
Just like you
Juste comme toi
No doubt that I'm the only man
Pas de doute que je suis le seul homme
Who can love you like I can
Qui peut t'aimer de toutes ses forces
So just let me be with a woman
Alors laisse moi moi être avec une femme
That I love
Que j'aime


Chorus :
Refrain :

Oh oh oh - mysterious girl
Oh oh oh fille mystérieuse
I wanna get close to you
Je veux me rapprocher de toi
Oh oh oh - mysterious girl
Oh oh oh fille mystérieuse
Move your body
Bouge ton corps
Close to mine
Près du mien
Close to mine
Près du mien


Watching the sun go down
En regardant le soleil se coucher
The tide is drifting in
La marée est emportée
We can get closer now
On peut se rapprocher maintenant
And feel the warmth within
Et sentir la chaleur
Cause I'm lookin' in your eyes
Parce que je regarde dans tes yeux
And feeling so in light
Et je me sens dans la lumière
And girl when you touch me
Et fille quand tu me touches
It's time to take it through the night
C'est l'heure de le réitérer pendant la nuit
Girl I wanna be with you
Fille je veux être avec toi
And wanna spend the night with you
Et je veux passer la nuit avec toi
I need to be with the woman I love
J'ai besoin d'être avec la femme que j'aime
Girl I wanna do to you all the things
Fille je veux te faire toutes les choses
That you want me to
Que tu veux que je fasse
I need to be with the woman I love
J'ai besoin d'être avec la femme que j'aime


Chorus (2 x)
Refrain x 2


Oh oh oh - mysterious girl
Oh oh oh fille mystérieuse
I wanna get close to you
Je veux me rapprocher de toi
Oh oh oh - mysterious girl
Oh oh oh fille mystérieuse
Move your body
Bouge ton corps
Close to mine
Près du mien
Close to mine
Près du mien

Oh oh oh - mysterious girl
Oh oh oh fille mystérieuse
I wanna get close to you
Je veux me rapprocher de toi
Oh oh oh - mysterious girl
Oh oh oh fille mystérieuse
Move your body
Bouge ton corps
Close to mine
Près du mien
Close to mine
Près du mien



Revenir en haut
Ching
Bulles gradées

Hors ligne

Inscrit le: 11 Oct 2014
Messages: 458
Féminin

MessagePosté le: Dim 23 Aoû - 15:08 (2015)    Sujet du message: [Musique] Karaoké Répondre en citant



• Ooh Eeh Ooh Ah Aah Ting Tang Walla Walla Bing Bang (Witch Doctor)

Hey Witch Doctor Give us the magic words!
Alright,Ooh Eeh Ooh Ah Aah Ting Tang Walla Walla Bing Bang
Alright!Ooh Eeh Ooh Ah Aah Ting Tang Walla Walla Bing Bang!
Ooh Eeh Ooh Ah Aah Ting Tang Walla Walla Bing Bang
Ooh Eeh Ooh Ah Aah Ting Tang Walla Walla Bing Bang!
Ooh Eeh Ooh Ah Aah Ting Tang Walla Walla Bing Bang!!
(DOW DOW DOW DOW DOW DOW DOW)
Ooh Eeh Ooh Ah Aah Ting Tang Walla Walla Bing Bang
Ooh Eeh Ooh Ah Aah Ting Tang Walla Walla Bing Bang!!!
Ooh Eeh Ooh Ah Aah Ting Tang Walla Walla Bing Bang
Ooh Eeh Ooh Ah Aah Ting Tang Walla Walla Bing Bang!
(DOW DOW DOW DOW)
I TOLD THE WITCH DOCTOR I WAS IN LOVE WITH YOU!
(DOW DOW DOW DOW)
I TOLD THE WITCH DOCTOR I WAS IN LOVE WITH YOU!
(DOW DOW DOW DOW)
AND THEN THE WITCH DOCTOR,HE TOLD ME WHAT TO DO!
HE TOLD ME:Ooh Eeh Ooh Ah Aah Ting Tang Walla Walla Bing Bang
Ooh Eeh Ooh Ah Aah Ting Tang Walla Walla Bing Bang!
Ooh Eeh Ooh Ah Aah Ting Tang Walla Walla Bing Bang!
Ooh Eeh Ooh Ah Aah Ting Tang Walla Walla Bing Bang!
(DOW DOW DOW DOW)
I TOLD THE WITCH DOCTOR YOU DIDN'T LOVE ME TRUE!
(DOW DOW DOW DOW)
I TOLD THE WITCH DOCTOR YOU DIDN'T LOVE ME NICE!
(DOW DOW DOW DOW)
AND THEN THE WITCH DOCTOR,HE GAVE ME THIS ADVICE!
Ooh Eeh Ooh Ah Aah Ting Tang Walla Walla Bing Bang!
Ooh Eeh Ooh Ah Aah Ting Tang Walla Walla Bing Bang!
Ooh Eeh Ooh Ah Aah Ting Tang Walla Walla Bing Bang
Ooh Eeh Ooh Ah Aah Ting Tang Walla Walla Bing Bang!
NOW YOU CAN'T CEEP LOVE FROM ME JUST LIKE YOU WERE A MISER
AND I'LL ADMIT IT WASN'T VERY SMART
SO I WENT OUT TO FIND MYSELF A GUY THAT'S SO MUCH WISER
AND HE TOLD ME THE WAY TO WIN YOUR HEART!
(DOW DOW DOW DOW DOW DOW DOW)
Ooh Eeh Ooh Ah Aah
(DOW DOW DOW DOW DOW)
Ooh Eeh Ooh Ah Aah
(DOW DOW DOW DOW DOW)
Ooh Eeh Ooh Ah Aah
(DOW DOW DOW DOW DOW)
Ooh Eeh Ooh Ah Aah Ting Tang Walla Walla Bing Bang!!
COME ON AND:Ooh Eeh Ooh Ah Aah Ting Tang Walla Walla Bing Bang!
Ooh Eeh Ooh Ah Aah Ting Tang Walla Walla Bing Bang
Ooh Eeh Ooh Ah Aah Ting Tang Walla Walla Bing Bang
Ooh Eeh Ooh Ah Aah Ting Tang Walla Walla Bing Bang!!
(ooh eeh ooh ah aah)
(ooh eeh ooh ah aah)
(ooh eeh ooh ah aah)
(ooh eeh ooh ah aah)


Revenir en haut
Ching
Bulles gradées

Hors ligne

Inscrit le: 11 Oct 2014
Messages: 458
Féminin

MessagePosté le: Mar 25 Aoû - 12:56 (2015)    Sujet du message: [Musique] Karaoké Répondre en citant



• Yéké yéké (Mori Kante)

Bi sounkouroun lou la donkégna ah ah
Bi kamberen lou la donkegna ah ah
I madji I ma yélé
I kanan n'bila nara ro
N'bo n'bolo bila
Kanfalani yana sara le ila
Gnin kisse gbela serra le ils
Yékéké nimo yé ké yé ké
Ké woyé boli lalé
N'na doni kassi kan
Woyé boli lalé
Eh eh
Nyé n'ta sorona kono mi ma ta I yonfé
Wo dén té soron lonkéléna
Sini Mory la diyandé
Timba bara wouloukounta
Souba ma kata I yala
Ah sara lila
Yékéké nimo yé ké yé ké
Djely mousso ni kédjou to wara bo
M'ba mofila téma yan féou


Revenir en haut
Ching
Bulles gradées

Hors ligne

Inscrit le: 11 Oct 2014
Messages: 458
Féminin

MessagePosté le: Mar 25 Aoû - 18:09 (2015)    Sujet du message: [Musique] Karaoké Répondre en citant



• Flèr malèr (Ousa nousava)

La brise i epouss champ d'canne
la fré i dort su la montagn
larm i roul dans mon zié com la mer i roul galet
mon larme la po coulé
et la briz essay fait secher

le temps lé com un fénoir
i pass epais com un brouillard
i aral a moin su in ter mortel silence
direct dans le desespoir, dans fenoir la souffrance

le temps i devient pli fré
le temps mais li veut pas changer
quek part dans le monde présent
entouré d'fleurs entouré le sang
in marmaill i sa pouss un cri, sra pas le dernier de sa vie.

ecoute, ecoute a moin mon zenfant
papa té veut pas epouss moman
son ti causement menter, moin té en l'air l'amour té doux, "le coeur le corps té san
dan coeur maldon filass la bout"

oté oté pardon bon dié, té mais ça la pas in peché
moin la peur l'orage i fane mais li la fin arrivé
in marmaill i pleur las bas, li la po reclam de lait

mon coeur, com in feuil dan l'ouragan
mon levre i trembl sem l'emotion
mais ke li soit noir ou blanc, li sera toujours mon zenfant
meme si pou la fete des peres mon coeur va saign ek douleur

le temps mais li veut pu changer
le temps mais li devient plus fré
tou ça i agrandi mon coeur
et lé com un zembrocal
mais mi peut pas arroser, arroser la fler du mal

la briz i epouss champ d'canne
le vent la pluie soleil la po bataill
larm i roul dans mon zieu et la mer i caress mon pied
la lign i fait mont la marée
lé trop tard pou regretter

kan la briz té i epouss champs d'canne
kan la fré té i met su la montagn
boug zoreil dan tribunal ek son l'article son code penal
li la dmand a moin 20 000frc sinon moin néna pou 20 ans

et boug la li té i defoul bien
ti cafrine la connu son jeu de reins
com la boue su la neige li la bril mon repitation li fait march a moin tete baissé, li la fait pleure mon momon

fler malheur ouh, fler malheur ça
fler malheur ouh, fler malheur ça

com la boue su la neig li la bril mon repitation, li fait march a moin tete baissé, li la fait honte mon nation

nan, nan nan, moin mi veut pas, nan boug en noir mi prétend pas
pas besoin fait prise de sang, lavé caf malbar ek musulman, mi fait pas dans l'embaras mais marmaill la na 6 papa

fler malheur ouh fler malheur ça
fler malheur ouh fler malheur ça

fé noir la fin rentré largent procés pas pou coméla
depoz marmaill la case zot mémé, mi na rendez vous 'semb son papa


Revenir en haut
Ching
Bulles gradées

Hors ligne

Inscrit le: 11 Oct 2014
Messages: 458
Féminin

MessagePosté le: Mar 25 Aoû - 20:16 (2015)    Sujet du message: [Musique] Karaoké Répondre en citant



• Zamal (Ousa nousava)


La montagn lé vèrt koulèr out ti zié
Mwin mwin lé sou kouvèrt i fé bon kréché
I fok mi lèv po alé travayé
Sa i kas mon rèv i fos mon léfé
Alor kom sa po prolonge mon somèy
Mwin la trouv in ralonge i ranplas lo solèy
Wi solèy laktialité
Sa la pa travay bondié



Domoun laba lotkoté loséan
I fini pi dtié é fé koul lo san
Zot la po batay po in pé larjan
Po èt gouvernèr ou bien prézidan
Po èt gouvernèr ou bien prézidan
A mwin isi dann monn ti kwin
Po sort in kou dann ce mond pouri
Mwin la po tir si innti jwin
La ral amwin dann in paradi
La ral amwin dann in paradi



O zamal, o zamal, o zamal
Ti fé mal lo kèr
Lo kèr monnti zézèr
é pourtan mwin lé fièr
Mwin la change linivèr
La mi wa lo sièl lé roz
Koulèr la lèv manzel mimoz
Kan dési lamour i poz
Ansanm avek mon kèr i esploz



O zamal, o zamal, o zamal
Ti fé mal lo kèr
Lo kèr bann gouvèrnman
Gouvèrnman koulèr larjan
É larzan koulèr lérèr
É lérèr chomin la mor
É lérèr chomin la mor
O lérèr chomin la mor



O zamal, o zamal, o zamal
Ti fé mal lo kèr
Lo kèr bann militèr
militèr koulèr la gèr
É la gèr koulèr lanfèr
É lanfèr frèr babilon
Gouvèrnay gouvèrnman
Victwar pouvwar larjan



Na sat i bwa na sat i fim
I batay dann chomin
Sa vréman lé pa tro sin
Mé na sat i vé èt pli pré jah
An aralan si innti jouin
Mwin mi parl di saj rasta
Zot i di kofré mwa ce chien



Madam, o madam ,o madam
Out fiy dan la krwazé
Li la po koz ek in zamalien
Son palto lé déchiré
É son chové lé trésé
Li té sort fim innti jouin
Mwin la vi sa kan mwin té sort la mès
O wi dan son chové na d'très
Ek son pantalon rapièsté
Ek son palto déchiré
O madam in vré défalké
Mé dizon in bob marlé



Oté, akout, é akout
Akout amwin bèlmèr
Ou ki trèt amwin fimèr
Ou di ke mwin lé zamalien
Ou la minm di mwin lété chomèr
Ké toultan mi trèn dann chomin
Ou vé pa ékout mon kozé
Ou admèt pa la vérité
Lot fwa kan out fiy la bwar kasé
Ant nout dé ou kisa la pléré
Bèlmèr plèr pa i va pa ou
Lès sa plito po zamouré
Bèlmèr plèr pa i va pa ou
Mé i va pa ou di tou



Mwin lé parèy in lirondèl
Mwin lé kom in tourterèl
I vien gingn la zèl
Mwin lé kom in payanké
Ester mi wa lo siel lé blé
Mwin lé kom in payanké
La rozé la mouy son ké



La mèr i bouj sou lo sièl an fé
Mon zié lé rouj mi sort pa pléré
Gramoun dan son rom na inn ot léfé
Sat lé mien i dériv koté bondié



Solèy i tonb la rénion i dor
Mi krèz mon tonb mwin pa fé la mor
In romans po monnti zézèr
La pa mwin la fé mon kèr


Revenir en haut
Ching
Bulles gradées

Hors ligne

Inscrit le: 11 Oct 2014
Messages: 458
Féminin

MessagePosté le: Mar 25 Aoû - 20:28 (2015)    Sujet du message: [Musique] Karaoké Répondre en citant



• Ousa milé (Ousa nousava)

Dessus la terre, (dessus la terre)
Sak moins le né (sak moins le né)
Mi pourras pas habité (mi pourras pas habité)
Dessus la terre, (dessus la terre)
Sak moins le né (sak moins le né)
Mi pourras pas habité (mi pourras pas habité)
Deux trois i pense mariage
Deux trois i pense l’amour
Zot i voit joli payzage
Un ti mamzel pou zot touzour
Deux trois i pense lavnir
Un peu i reve fitir
Un boug cheuveux rasta li la po aprecie la nature

Dessus la terre, (dessus la terre)
Sak moins le né (sak moins le né)
Mi demande a moins encore si na bon dieu (Mi demande a moins encore si na bon dieu)
Dessus la terre, (dessus la terre)
Sak moins le né (sak moins le né)
Mi d’mande a moins encore si na bon dieu (Mi d’mande a moins encore si na bon dieu)
Deux trois i crève la faim
Deux trois pou gaspillé
Reflechi si fo jette dan’n semin
Si fo donne ou si fo zété
Deux trois i sava la mess
Et zot i passe enfant d’cœur
Sam’di soir i sava voir film la fesse
Kosa un peu néna dan’n cœur

Dessus la terre, (dessus la terre)
Sak moins le né (sak moins le né)
Un jour mi gain’n ra pu cozé (un jour mi gain’n ra pu cozé)
Dessus la terre, (dessus la terre)
Sak moins le né (sak moins le né)
Un jour mi gain’n ra pu cozé (un jour mi gain’n ra pu cozé)
La caze mi cause créole,
L’école mi cause français
Dans chemin zoreol, mon langue temps en temps li mem la po maillé
L’ecole mi cause francais
Un langue i appelle anglais
L’allemand, l’espagnol, mi connaît pu ousa mi lé

Dessus la terre, (dessus la terre)
Sak moins le né (sak moins le né)
I fait bon à mon frère li lé libéré
C’est un voyage ( dessus la terre)
Nous lé que passagé
Créole en profite ton liberté (créole profite ton liberté)

Arrete chante la misère, arrete cri que nous lé maléré
Chanté pour le bonheur, exprimé pou la gaité
Ou bien chante alléluhia
Fait passe l’amour dan’n maloya
un chagrin mort dans son chagrin
Fait pousse bonheur la dans ton larme de zieu
Crache pas su ton voisin si ti veux etre heureux
Le bonheur lé dans ton main mai i faut connaître manié
La di si nous la gagne la vie
C’est grace eve avec adam

Moins mi di la vie na ni pourri depuis qu'un boug la invente l’argent
Mai rit pas trop fort oua fait colère leternel
Mon vie na le gout la mort
comme un précipice desous un passerelle
Mais rit pas trop fort
Ou va fait pleuré manzel

Moins mon vie le incolore
Mi voit sak la tienne le aquarelle
Et si un zour moins le mort
Met’ pas le rhum su mon tombe
Danse dansé sak na le corps ma fait d’mande retard pou fin di mond
Moin la fait soleil


Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 10:31 (2017)    Sujet du message: [Musique] Karaoké

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    limonade Index du Forum -> ALLIANCES ET AMITIÉS EXTRA-GUILDE -> Taverne des échanges officieux Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Aller à la page: <  1, 2, 322, 23, 24, 25  >
Page 23 sur 25

 
Sauter vers:  

Index | Panneau d’administration | créer forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
darkages Template © larme d'ange
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com